My Greek is not great. Check out these useful phrases to learn some conversational basics. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

Cyprus was, after all, a former British colony from 1878 until 1960, which means many Cypriots also speak English.

kalispera = good afternoon. To create this article, 9 people, some … Wherever you … Greek words and Cypriot phrases. A Greek doesn’t say “I have no idea what’s going on”…she says “I’ve lost my eggs and baskets” (ἐχω χἀσει τα αυγἀ και τα καλἀθια).2. English is the universal language, whilst Greek is prevalent south of the UN Green Line and Turkish to the north. A Greek doesn’t just “make your life hell”…he “makes your life a roller skate” (σου κἀνει την ζωἠ πατἰνι). Great for beginners and travelers looking to brush up on their Greek.

Learning to say a few words like ‘hello’, ‘please’ and ‘thank you’ is always a nice gesture when travelling anywhere in … The Greek Cypriot community in the UK is the only one to make sole use of the Cypriot dialect without resort to versions of Standard Modern Greek.

A collection of useful phrases in Greek, a Hellenic language spoken spoken mainly in Greece and Cyprus. This greeting is a simple one. In Cyprus, three languages are spoken.

“Unlike unadapted switches to English (things like Πότε εννα κάμουμεν lunch break, έππεσεν τ’ αφφάλιν μου!

However, while you can get by with … In the morning, tourists can say kalimera (kah-lee-MARE-ah) and in the afternoon can use kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), though in practice, this is rarely heard and kalimera can be used both times of the day. 1. Learn Greetings in Greek (Cypriot): In all the following, "e" is read as in "egg" and "th" is read as in "this" kalimera = good morning.

Below, you’ll find several useful Greek phrases in both Greek and their Latin character counterparts, with the accent mark (´) indicating where to put the word stress. Basic Greek phrases for tourists: The Greek language is not an easy one to learn or pronounce. The official language is modern Greek, yet the locals have a heavy Cypriot dialect that’s spoken daily. See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder.
A little Greek can go a long way! It's that time of year when tourists flood the Greek islands and mainland. Dimitris Almyrantis' answer is generally on point, but I would like to hinge on the diversity part.

The reason Grenglish words sound so familiar to mainland Cypriot Greek, Petros and Anna explain, is that their users adapted them to the phonological and grammatical system of the Cypriot Greek dialect.

Common Greek Phrases Greek citizens greet one another differently depending on the time of day. The changes Greek words underwent in Latin are different from those they underwent in Greek. In addition, at the bottom of this page you can find a number of basic Greek words as well. Learn how to speak Greek with lessons, audio and video, including the alphabet, phrases, vocabulary, pronunciation, grammar, activities and tests. If you can provide recordings, corrections or …
Used both when coming to and going away from a place. My Cypriot, however, is pretty good, and I’m totally familiar with words and phrases such as ‘jamai’, ‘jai’, and ‘nam bou lalis’. Useful Greek phrases. But also goodbye. In Greek, the word for “please” and “you’re welcome” is the same, making it all the more easy to learn. Of the estimated 736,000 population of Cyprus, you’ll hear a mix of Turkish, Greek, and English on the island.

Cypriot Greek is spoken by the members of the Cypriot Greek Diaspora in the UK, the USA, Australia, Canada and South Africa, with the largest community residing in the UK. wikiHow is a “wiki,” similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors.

In order to get by, check out our 21 essential phrases you’ll need while there.

This dialect is an amalgamation of Ancient Greek and modern Greek that also includes words from Latin and Turkish.

Jump to phrases. We’ve put together a quick guide with audio clips to help you along.